Betekenis van het woord "sick as a dog" in het Nederlands

Wat betekent "sick as a dog" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

sick as a dog

US /sɪk æz ə dɔɡ/
UK /sɪk æz ə dɒɡ/
"sick as a dog" picture

Idioom

hondsberoerd, ziek als een hond

to be very sick, often with vomiting

Voorbeeld:
After eating the spoiled food, he was sick as a dog all night.
Na het eten van het bedorven voedsel was hij de hele nacht hondsberoerd.
I drank too much last night and now I'm sick as a dog.
Ik heb gisteravond te veel gedronken en nu ben ik hondsberoerd.